In this lesson, we will learn how to describe habitual actions in the past using the pretérito imperfecto and contrast those actions with unexpected or one-time events using the pretérito indefinido. We’ll use the example of Antonio, a character who typically followed a daily routine. However, an unusual day occurs when his cousins from Madrid visit, disrupting his schedule and introducing new activities. This scenario will help us explore how different verb tenses can be used to narrate both regular routines and special occurrences effectively.
Objectives:
- Understand how to use the pretérito imperfecto to describe habitual past actions.
- Learn to contrast these habitual actions with unexpected or one-time events using the pretérito indefinido.
- Practice constructing sentences that use both tenses to narrate stories effectively.

Interactive text. Hover (Click) on the verbs to see their meaning and conjugation.
Antonio era un hombre de rutina. Todos los días, se despertaba
Despertar: To wake up
Yo me despertaba, tú te despertabas, él/ella/Ud. se despertaba, nosotros nos despertábamos, vosotros os despertabais, ellos/ellas/Uds. se despertaban
a las 7 de la mañana, desayunaba
Desayunar: To have breakfast
Yo desayunaba, tú desayunabas, él/ella/Ud. desayunaba, nosotros desayunábamos, vosotros desayunabais, ellos/ellas/Uds. desayunaban
un café con tostadas, y llevaba
Llevar: To take
Yo llevaba, tú llevabas, él/ella/Ud. llevaba, nosotros llevábamos, vosotros llevabais, ellos/ellas/Uds. llevaban
a sus hijos a la escuela. Después, iba
Ir: To go
Yo iba, tú ibas, él/ella/Ud. iba, nosotros íbamos, vosotros ibais, ellos/ellas/Uds. iban
al mercado en Marbella para comprar ingredientes frescos para su restaurante. Al llegar, abría
Abrir: To open
Yo abría, tú abrías, él/ella/Ud. abría, nosotros abríamos, vosotros abríais, ellos/ellas/Uds. abrían
el restaurante a las 10 de la mañana. Durante el día, atendía
Atender: To attend
Yo atendía, tú atendías, él/ella/Ud. atendía, nosotros atendíamos, vosotros atendíais, ellos/ellas/Uds. atendían
a los clientes con una sonrisa, y por la noche, cerraba
Cerrar: To close
Yo cerraba, tú cerrabas, él/ella/Ud. cerraba, nosotros cerrábamos, vosotros cerrabais, ellos/ellas/Uds. cerraban
el restaurante a las 10 de la noche. Luego, regresaba
Regresar: To return
Yo regresaba, tú regresabas, él/ella/Ud. regresaba, nosotros regresábamos, vosotros regresabais, ellos/ellas/Uds. regresaban
a casa y veía
Ver: To see
Yo veía, tú veías, él/ella/Ud. veía, nosotros veíamos, vosotros veíais, ellos/ellas/Uds. veían
la televisión con su esposa antes de ir a la cama.
Pero un cálido día de agosto, todo fue diferente. Los primos de Antonio de Madrid, un total de 7 personas, vinieron
Venir: To come
Yo vine, tú viniste, él/ella/Ud. vino, nosotros vinimos, vosotros vinisteis, ellos/ellas/Uds. vinieron
de visita. En lugar de seguir su rutina habitual, Antonio fue
Ir: To go
Yo fui, tú fuiste, él/ella/Ud. fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos/ellas/Uds. fueron
temprano al aeropuerto para recogerlos. En el camino, se perdió
Perderse: To get lost
Yo me perdí, tú te perdiste, él/ella/Ud. se perdió, nosotros nos perdimos, vosotros os perdisteis, ellos/ellas/Uds. se perdieron
debido a las obras en la carretera. Cuando llegó
Llegar: To arrive
Yo llegué, tú llegaste, él/ella/Ud. llegó, nosotros llegamos, vosotros llegasteis, ellos/ellas/Uds. llegaron
al aeropuerto, esperó
Esperar: To wait
Yo esperé, tú esperaste, él/ella/Ud. esperó, nosotros esperamos, vosotros esperasteis, ellos/ellas/Uds. esperaron
casi una hora debido a un retraso en el vuelo. Luego, todos fueron
Ir: To go
Yo fui, tú fuiste, él/ella/Ud. fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos/ellas/Uds. fueron
juntos a desayunar a un café cercano. Antonio probó
Probar: To try
Yo probé, tú probaste, él/ella/Ud. probó, nosotros probamos, vosotros probasteis, ellos/ellas/Uds. probaron
una comida nueva, algo que normalmente no hacía
Hacer: To do
Yo hacía, tú hacías, él/ella/Ud. hacía, nosotros hacíamos, vosotros hacíais, ellos/ellas/Uds. hacían
. Después, llevaron
Llevar: To take
Yo llevé, tú llevaste, él/ella/Ud. llevó, nosotros llevamos, vosotros llevasteis, ellos/ellas/Uds. llevaron
a los primos a su casa para que pudieran descansar. En lugar de ir al mercado, Antonio llevó
Llevar: To take
Yo llevé, tú llevaste, él/ella/Ud. llevó, nosotros llevamos, vosotros llevasteis, ellos/ellas/Uds. llevaron
a los primos a la playa, donde jugaron
Jugar:Continuing from where I left off:
“`html
Jugar: To play
Yo jugué, tú jugaste, él/ella/Ud. jugó, nosotros jugamos, vosotros jugasteis, ellos/ellas/Uds. jugaron
y nadaron
Nadar: To swim
Yo nadé, tú nadaste, él/ella/Ud. nadó, nosotros nadamos, vosotros nadasteis, ellos/ellas/Uds. nadaron
hasta la tarde. Más tarde, cerró
Cerrar: To close
Yo cerré, tú cerraste, él/ella/Ud. cerró, nosotros cerramos, vosotros cerrasteis, ellos/ellas/Uds. cerraron
el restaurante temprano para preparar una cena especial para sus primos. Fue un día lleno de sorpresas y fuera de lo común para Antonio.