In this lesson, we will explore the usage of essential Spanish prepositions, “de” and “a,” as well as “desde” and “hasta.” We will understand how to use these prepositions to denote origin, possession, direction, time, and more. By mastering these, you’ll enhance your ability to express both spatial and temporal relationships accurately.
Bilingual Guide about Spanish propositions: de… a, desde… hasta
Comprendiendo las Preposiciones Españolas
De y A
“De” generalmente denota origen, posesión o composición material:
- Origen: “Soy de España.” (I am from Spain.)
- Posesión: “Es el carro de María.” (It is María’s car.)
- Composición Material: “La mesa es de madera.” (The table is made of wood.)
“A” se usa principalmente para indicar dirección o destino, pero también aparece en contextos que especifican tiempo o tasa de acción:
- Destino: “Vamos a la playa.” (We are going to the beach.)
- Tiempo: “Vuelvo a las cinco.” (I return at five.)
- Tasa: “Corro tres kilómetros a la hora.” (I run three kilometers an hour.)
Desde y Hasta
“Desde” y “Hasta” se utilizan para definir un punto de inicio y un punto final tanto en espacio como en tiempo, equivalentes a “from” y “to” o “until” en inglés.
- Desde (de, desde):
- Tiempo: “Trabajo desde las nueve.” (I work from nine.)
- Espacio: “Veo el monumento desde aquí.” (I can see the monument from here.)
- Hasta (hasta, hasta):
- Tiempo: “Estudiaré hasta las siete.” (I will study until seven.)
- Espacio: “Caminaré hasta el final de la calle.” (I will walk to the end of the street.)
Understanding Spanish Prepositions
De and A
“De” generally denotes origin, possession, or material composition:
- Origin: “Soy de España.” (I am from Spain.)
- Possession: “Es el carro de María.” (It is María’s car.)
- Material Composition: “La mesa es de madera.” (The table is made of wood.)
“A” is primarily used to indicate direction or destination, but also appears in contexts specifying time or a rate of action:
- Destination: “Vamos a la playa.” (We are going to the beach.)
- Time: “Vuelvo a las cinco.” (I return at five.)
- Rate: “Corro tres kilómetros a la hora.” (I run three kilometers an hour.)
Desde and Hasta
“Desde” and “Hasta” are used to define a start point and an end point in both space and time, equivalent to “from” and “to” or “until” in English.
- Desde (from, since):
- Time: “Trabajo desde las nueve.” (I work from nine.)
- Space: “Veo el monumento desde aquí.[sayit]/” (I can see the monument from here.)
- Hasta (to, until):
- Time: “[sayit]Estudiaré hasta las siete.” (I will study until seven.)
- Space: “Caminaré hasta el final de la calle.” (I will walk to the end of the street.)