Interactive text. Touch (Hover over) a Spanish word to see its English translation:
EspañaSpain haHas convertidoBecome enIn elThe destinoDestination favoritoFavorite paraFor losThe expatriadosExpatriates queThat buscanLook for unaA vidaLife másMore felizHappy enIn elThe extranjero,Abroad segúnAccording to unA informeReport deOf InterNations.InterNations LasThe ciudadesCities deOf Málaga,Malaga AlicanteAlicante yAnd ValenciaValencia sonAre lasThe másMore populares,Popular destacandoStanding out porFor suIts climaClimate cálido,Warm opcionesOptions deOf ocioLeisure yAnd excelenteExcellent atenciónAttention sanitaria.Healthcare EspañaSpain tambiénAlso esIs unoOne deOf losThe paísesCountries másMore saludablesHealthy delOf the mundo,World conWith unaA altaHigh esperanzaHope deOf vida.Life LosThe expatriadosExpatriates encuentranFind fácilEasy adaptarse,Adapt hacerMake amigosFriends yAnd sentirseFeel acogidos,Welcomed especialmenteEspecially enIn Málaga,Malaga consideradaConsidered laThe ciudadCity másMore amigableFriendly delOf the mundo.World AlicanteAlicante destacaStands out porFor suIts bajoLow costoCost deOf vida,Life ValenciaValencia porFor lasThe oportunidadesOpportunities deOf viajeTravel yAnd MadridMadrid porFor suIts culturaCulture yAnd vidaLife nocturna.Nightlife
Fuente: CNBC.com
Vamos a ver si has entendido el texto...
¿Has visto las noticias?

Antonio: ¡Qué interesante! Según InterNations, España es ahora el destino favorito de los expatriados que buscan una vida más feliz.
Penélope: Sí, y parece que Málaga, Alicante y Valencia son las ciudades más populares. Destacan por su clima cálido y su buena atención sanitaria.
Lucia: ¡Eso es genial! También mencionan que España es uno de los países más saludables del mundo. La esperanza de vida es alta aquí.
Juan: Me gusta que los expatriados encuentren fácil adaptarse y hacer amigos. Dicen que Málaga es la ciudad más amigable del mundo.
Abuela Rosa: Y no olvidemos Alicante, conocida por su bajo coste de vida. Valencia también es famosa por las oportunidades de viaje.
Abuelo Miguel: Madrid no se queda atrás con su rica cultura y vibrante vida nocturna. Es una noticia estupenda para nuestro país.
Antonio: Definitivamente, muestra lo maravilloso que es vivir en España. ¡Qué orgullo!
Práctica de Narración: Explica a un Amigo
Vamos a ver si entiendes estas palabras...
Referencia gramatical
¡Hola, estudiantes de nivel A2! Hoy, analizaremos los puntos clave de gramática en un texto sobre España. Esto les ayudará a usar estructuras similares en su escritura y conversación.
- Tiempos Verbales:
- En este texto, vemos presente en "España se ha convertido" y "Los expatriados encuentran."
- Se usa para hechos y verdades.
- Practiquen en situaciones actuales o datos generales.
- Concordancia Sustantivo-Adjetivo:
- Texto: "opciones de ocio" y "excelente atención sanitaria."
- Adjetivos deben coincidir en género y número.
- Comparativos y Superlativos:
- Ejemplos: "más populares" y "más amigable del mundo."
- Comparan o expresan grado alto.
- Practiquen comparaciones y preferencias.
Dominar estos aspectos básicos mejora su comprensión y comunicación en español. Practiquen y verán mejoras. ¡Buena suerte!
Leave a Reply